عمليات حفظ السلام بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- peacekeeping operations
- "عمليات" بالانجليزي operations
- "حفظ" بالانجليزي adj. committed; n. keeping, protection,
- "حفظ السلام" بالانجليزي v. keep peace
- "السلام" بالانجليزي as-salam; as-salamu alaykum; detente; pax; peace;
- "قسم دعم عمليات حفظ السلام" بالانجليزي peacekeeping operations support section
- "إدارة عمليات حفظ السلام" بالانجليزي department of peacekeeping operations
- "حساب دعم عمليات حفظ السلام" بالانجليزي support account support account for peacekeeping operations
- "دائرة دعم عمليات حفظ السلام" بالانجليزي peacekeeping operations support service
- "مجموعة دعم عمليات حفظ السلام" بالانجليزي peacekeeping operations support cluster
- "عمليات حفظ السلام المدنية" بالانجليزي civilian peacekeeping
- "شعبة تمويل عمليات حفظ السلام" بالانجليزي peacekeeping financing division
- "الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي assistant secretary-general for peacekeeping operations
- "وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي under-secretary-general for peacekeeping operations
- "مهمات حفظ السلام وعمليات الأمم المتحدة" بالانجليزي peacekeeping missions and operations involving the united nations
- "معهد عمليات حفظ السلام وتحقيق الاستقرار" بالانجليزي peacekeeping and stability operations institute
- "دائرة عمليات حفظ السلام وصندوق المعاشات" بالانجليزي peacekeeping and pension fund service
- "قالب:عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" بالانجليزي un peacekeeping operations
- "عملية حفظ السلام" بالانجليزي peacekeeping operation
- "الحساب الموحد لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي consolidated peacekeeping account
- "عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" بالانجليزي united nations peace-keeping operations
- "قائمة المواد الطبية لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي catalogue of medical items for peacekeeping operations un medical catalog
- "مركز أوروغواي لتنسيق عمليات حفظ السلام" بالانجليزي uruguay peacekeeping operations coordination centre
- "مستشار عسكري في شؤون عمليات حفظ السلام" بالانجليزي military adviser for peacekeeping operations
- "برنامج التعليم بالمراسلة في مجال عمليات حفظ السلام" بالانجليزي programme of correspondence instruction in peacekeeping operations
- "مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للدعم الطبي لعمليات حفظ السلام" بالانجليزي united nations international conference on medical support for peacekeeping operations
أمثلة
- His last post was head of UN peacekeeping in the Congo.
آخر مشاركة له وكان رئيس عمليات حفظ السلام للأمم المتحدة في الكونغو. - Ukraine has been playing an increasingly larger role in peacekeeping operations.
تلعب أوكرانيا دوراً متنامياً في عمليات حفظ السلام. - Ukraine has been playing an increasingly larger role in peacekeeping operations.
تلعب أوكرانيا دوراً متنامياً في عمليات حفظ السلام. - Austria engages in UN-led peacekeeping and other humanitarian missions.
تشارك النمسا في عمليات حفظ السلام وغيرها من المهام الإنسانية الأخرى التي تقودها الأمم المتحدة. - The Jordanian Armed Forces has been a strong supporter and participant of UN peacekeeping missions.
مصر هي المساهم منذ فترة طويلة وملتزمة عمليات حفظ السلام للأمم المتحدة. - There are plans to increase the Serbian army's involvement in humanitarian and peacekeeping operations abroad.
وهناك خطط لزيادة مشاركة الجيش الصربي في العمليات الإنسانية وعمليات حفظ السلام في الخارج. - Research generally finds that peacekeeping reduces civilian and battlefield deaths and reduces the risk of renewed warfare.
وتخلص البحوث عموماً إلى أن عمليات حفظ السلام تقلل من وفيات المدنيين وتقلل من خطر تجدد الحرب. - As part of its mission, the ROK Navy has engaged in several peacekeeping operations since the turn of the 21st century.
شاركت بحرية الجمهورية الكورية في عدد عمليات حفظ السلام منذ بداية القرن الحادي والعشرين. - It is a key regional player in counter terrorism efforts, and engages in global peacekeeping with the United Nations.
وهي لاعب إقليمي رئيسي في جهود مكافحة الإرهاب ، وتشارك في عمليات حفظ السلام العالمية مع الأمم المتحدة. - Additional missions include assistance in safeguarding internal security, conducting disaster relief operations and participating in international peacekeeping operations.
كما تتضمن واجباته مهام مثل في الحفاظ على الأمن الداخلي، وإجراء عمليات الإغاثة في حالات الكوارث والمشاركة في عمليات حفظ السلام الدولية.